Dateinamen mit Umlauten

[eikeble]

Hallo zusammen,

ich habe bei lazarus unter Windows das Problem, dass ich keine Dateien öffnen kann, die Umlaute enthalten. Ich habe versucht die UTF8 strings die mir eine OpenDialog liefert per UTF8ToSys in AnsiStrings umzuwandeln. Dies funktioniert auch, ich bekommen wenigstens keinen Fehler mehr. Beim auslesen der Datei aber bekomme ich nur einen leeren String.

Zuerst trat das Problem bei der ReadXMLFile Funktion auf aber auch ein Versuch mit TFileStream löst das Problem nicht.

Gibt es vieleicht irgend einen Trick?
Lazarus: 0.9.28.2Beta
FPC: 2.2.4
Widgetset: Win32

Vielen Dank schon mal.
Gruß

Eike