Bei dir steht im Header zusätzlich "Pragma: no-cache".
Du fügst "<?
xml version="1.0"?>" hinzu.
Namespace ist bei denen "soapenv" und bei dir "
SOAP-ENV".
Innerhalb des Bodys gibt es bei denen "urn" vor "ZECOM_EU_CATALOG_STATUS_WS" und bei dir nicht.
Dafür hast du das functions-Attribut (xmlns="urn:sap-
com:document:sap:
rfc:functions") da im Body zu stehen und nicht oben beim Envelope-Node.
Einer oder mehrere von diesen Unterschieden wird's wohl sein.