Die einzige Alternative, die mir da einfällt, wäre, das Control in ein
COM-Control zu verpacken. Dann hast Du eine
DLL, die dann aber leider auch auf jedem Rechner zusammen mit dem fertigen Programm installiert und registriert werden muss. Das
COM-Control importierst Du dann
einmal in Delphi, um daraus eine
VCL wrapper control zu machen, die dann in dem Programm verwendet wird. Diese
Unit sollte sich dann nie mehr ändern müssen, es sei denn, Du mußt später was an dem publizierten Interface des
COM-Controls ändern.
Meines Erachtens ist das alles viel zu aufwendig und fehleranfällig. Du solltest lieber selbst eine XE7-Installation haben, auf der Du all Änderungen direkt testen kannst, damit deine Kollegen nicht später in Probleme laufen. Versionsspezifische Konstrukte im Code für XE7 und Berlin kannst Du dann mit conditional compilation Anweisungen kapseln, so dass der Code auf beiden Platformen problemlos kompilierbar ist.