Oder, was ich mir vorstellen könnte:
Angezeigt wird nur die erste überladung (so wie jetzt). Wenn man aber entweder mit dem Mauszeiger drüber fährt oder den Eintrag auswählt, kommt ja jetzt auch schon ein Tooltip. Dieser könnte dann die Überladungen schon mit anzeigen.
Oder aber, man zeigt die Überladungen vernünftig direkt an, aber so, dass die Übersicht nicht flöten geht. Also inline meine ich:
Delphi-Quellcode:
procedure Poo; overload;
procedure Poo(A: Integer); overload;
würde zu:
procedure Poo([A: Integer]);
Delphi-Quellcode:
function Foo(A: Integer): String; overload;
function Foo(A: Double): AnsiString; overload;
würde zu:
function Foo(A: <Integer or Double>): <String or AnsiString>;
(So wird es ja beispielsweise auch schon seit jeher mit den Makros, also den intrinsischen "Routinen" gelöst.