Könnte nicht theoretisch Delphi auf einem separatem "DelphiServer" ausgelagert werden, und Jenkins stösst das Kompilieren per einem Remote-Mechanismus an ?
Nicht nur theoretisch:
Wir nutzen einen Jenkins-Slave.
D.h. ob nun der Jenkins-Server alle 4 Wochen oder alle 3 Jahre ausgetauscht wird ist für den Delphi-Build egal.
Auf dem Jenkins-Slave müsste damit nur die "slave.jar" aktualisiert werden.