Ich habe eine Lösung für weiche Umbrüche gefunden.
#0 ist für den Editor ein EOF - ist also untauglich.
Mit #27 funktioniert es aber erst mal gut.
Im Editor wird ein kleines Kästchen dargestellt, das aber (soweit ich testen konnte) nirgends stört.
Sofern sich doch mal noch Probleme ergeben, könnte ich das ESCAPE auch durch "//" ersetzen, das dann am Ende einer Zeile als weiches LineBreak interpretiert werden kann.
Fall jemand zufällig weiß, dass das ESCAPE unter bestimmten Umständen kritisch sein kann, dann gebt bitte mal Bescheid.
Bei neuen Formatierungen werden diese Umbrüche gegebenenfalls durch neue ersetzt.
Im Bild habe ich mal einige aufeinanderfolgende Optimierungen und Änderungen dargestellt.
Am Kästchen ist zu sehen, dass hier ein weicher Umbruch ist, der bei der nächsten Optimierung ggf. korrigiert wird.