Vielleicht ein komplett neuer Editor statt den uralten verbuggten Code zu fixen?
Der Editor kann nichts dafür, wenn er vom Backgroundcompiler keine oder falsche Daten bekommt. Der wiederum funktioniert in den aktuellen Versionen normalerweise sehr gut. Aber er kommt halt an seine Grenzen, wenn z.B. wie schon genannt zirkuläre Referenzen drin sind. Das sieht man auch daran, dass dann direkt Code Insight anfängt Probleme zu machen. Auch with und goto im Code scheinen dabei Probleme zu machen.
In unseren neuen Projekten, auch größere, funktionieren Syntaxergänzung und Code Insight zu 99,9% sehr gut. Weil wir dort sauberen Code schreiben, mit Interfaces arbeiten und keine zirkulären Referenzen, with usw. benutzen. In älteren Quelltexten, wo wir noch so etwas drin haben, funktioniert es in der gleichen Delphiversion nicht richtig.
Jedenfalls wurde in den letzten Versionen massiv am Bugfixing gearbeitet, auch an dieser Stelle, das merkt man.