Ähem... sehe ich das falsch oder ist das einfach nur unserer falschen Leseweise geschuldet???
Die
URL hat null komma nix mit dem englischen Apfel zu tun, sondern das was wir alle für ein kleines "l" im Wörtchen Apple halten ist in der Tat ein großes "I" (iiiih).
Für mich ist da also nix mit irgendwelchem Unidoce etc. zu erkennen, sondern erst mal nur was mit unserem Gehirn, dass aus APPIE in anderer Schreibweise ein apple macht (weil apple kennt man ja)
...meine Meinung