So etwas kann man meines Wissens nicht programmieren.
Korrekt.
Technischer Hintergrund: Sämtliche Tastenanschläge (außer global verarbeitete) werden über Windows-Events an den Haupt-Eventhandler des aktiven Programmes übergeben und dort intern verarbeitet. Diese Verarbeitung ist je nach verwendeter Library und Programm unterschiedlich. Diese Shortcuts sind nicht in irgendwelchen Standard-Listen hinterlegt.
...
...