Ich weiß es nicht ob diese Tastatur so etwas kann und so leid es mir tut, ich lese mich bestimmt nicht in die Doku dafür rein aber was eventuell klappen könnte, jenseits von Delphi, wäre es
HID macros: Software for sending keyboard macros activated from different USB devices da mal zu versuchen. Das geht ähnlich vor wie ich beschrieben habe, ob es zum Erfolg führt weiß ich nicht da ich nicht Deine Probleme habe. (soll nicht abwertend sein auch wenn es so klingt)
Ps: Delphi Source vom Programm ist auf GitHub vorhanden.