Ehm, kann das mal sein dass das lediglich lokalisierte Platzhalter sind?
Das ist exakt das gleiche wie im FormatSettings beim DatePicker. Die Anzeige muss man selber schreiben, auswerten über die aktuellen System Settings.
http://docs.embarcadero.com/products...er_Format.html