Ressource-DLL nur für resourcestrings

**geskill**

Hallo,
Ich tue mich im Moment ziemlich schwer Zeichenketten, die fest im Programm stehen, wie die Texte für Dialoge - für einen mehrsprachiges Programm zu übersetzten. Ich habe mir gedacht, man übersetzt diese mittels Ressource DLL [Wizard]. Ist das generell überhaupt so möglich, also nur die resourcestrings übersetzen, ohne vcl Formulare?

**Bernhard Geyer**

Google mal nach GNU Gettest Delphi. Das wäre mein Favorit (wenn wir auf Arbeit nicht ein ähnliches System verwenden würden).

**himitsu**

GNU GetText

Ressource-DLL nur für resourcestrings

Ressource-DLL nur für resourcestrings

Re: Ressource-DLL nur für resourcestrings

Re: Ressource-DLL nur für resourcestrings

Forumregeln

Bernhard Geyer Registriert seit: 13. Aug 2002 17.195 Beiträge Delphi 10.4 Sydney	#2 Re: Ressource-DLL nur für resourcestrings 13. Sep 2009, 20:54 Google mal nach GNU Gettest Delphi. Das wäre mein Favorit (wenn wir auf Arbeit nicht ein ähnliches System verwenden würden). Windows Vista - Eine neue Erfahrung in Fehlern.
	Zitat

himitsu Registriert seit: 11. Okt 2003 Ort: Elbflorenz 44.033 Beiträge Delphi 12 Athens	#3 Re: Ressource-DLL nur für resourcestrings 13. Sep 2009, 21:07 GNU GetText Garbage Collector ... Delphianer erzeugen keinen Müll, also brauchen sie auch keinen Müllsucher. my Delphi wish list : BugReports/FeatureRequests
	Zitat