TAudioVolume Komponente incl. System Mixer

[TiGü]

Der Aufwand wäre nur, die ganze processmsg-Methode wegzumachen und die einzelnen Teile rauszukopieren und anstatt den jeweiligen PostMessage-Aufrufen hinzukopieren. Dazu noch prüfen if Mainthread <> GetCurrentThreadId then Sync.
Alles in allen keine 10 min Arbeit und auch nur wenn man sich sehr viel Zeit lässt beim Drücken von Strg+C und Strg+V.
Am Ende haste viel weniger Quelltext gesamt gesehen. Außerdem gehen dann die Sachen, wo du Referenzgezählte Sachen weiterreichst.