Der windowseigene Partitionsmanager ist sehr "einfach" und kann nicht viel.
Vor allem bei der Systempartition ist da fast nichts machbar.
Es gibt auch für Windows gute Partitionsmanager, die da sehr viel mehr können und das oftmals sogar zur Laufzeit oder während des Neustarts.
Was ist da auf dem Laufwerk?
MasterBootRecord (MBR) oder
GUID Partition Table (GPT)
Bei MBR kann es nur maximal 4 primäre Partitionen geben und alternativ noch ein
paar "erweiterte" Partition
en,
wobei das "Erweitert" auch nur eine "Primäre oder Erweiterte" ist, in welcher wiederrum nur 4 Partitionen rein passen. (ein Baum, mit 1-4 Abzweigungen pro Ast)
wobei in das "Erweitert" wieder ein paar weitere Partitionen rein passen.
Wenn
direkt hinter der zu vergrößernden Partition kein Platz ist, dann kann nicht vergrößert werden.
Windows selbst kann nur nach hinten vergrößern. Eventuell die nachfolgenden Partionen vorher nach rechts verschieben.
Logische Partitionen sind etwas anderes, da können mehrere auch räumlich getrennte Partitionen virtuell zu einer großen Partition zusammengefasst werden.