In Listbox mehrere selektierte Datei-Pfade einlesen

[FaTaLGuiLLoTiNe]

Oder noch kürzer:

ListBox.Items.Assign(OpenDialog.Files);