Was geht da denn nun nicht bei dir?
Im Endeffekt das was oben auf dem ersten Bild gezeigt wird: Der Installer weigert sich und möchte erst den C++ Builder deinstallieren.
Ein Versuch wäre es, Delphi in einer VM zu installieren und dann [...] Funktioneren tut es jedenfalls siehe Grafik.
Du Fuchs! Vielen Dank, das probiere ich aus. Ach Moment, mein C++ Builder ist noch 10.1 Berlin und nicht Tokyo. Muss ich wohl doch deinstallieren

Bei mir hat es auch mit Delphi/Cbuilder 10.1 geklappt
Gruß