Vllt ist für das warten das OnTerminate-Event von TThread das was du brauchst. Du erstellst den Thread, weist das Event zu, startest den Thread und der Button-Klick ist beendet.
Wenn dann der Thread fertig ist landest du automatisch in deinem Eventhandler für OnTerminate und kannst abschließende Sachen machen.
Auf diese Art und Weise bekäme ich die while-Schleife weg. Gute Idee! Werde ich heute Abend mal testen, nachdem ich einen nervigen Bug entfernt habe (hoffentlich).
Das nächste Mal schreibe ich einfach in großer, rot blinkender Schrift...
Man muss auf die Links auch klicken, lesen und verstehen.