Das "echte" Windows-TextAnzeigeControl (STATIC) ist TStaticText.
TLabel, TPaintBox, TShape, TImage, usw. sind keine eigenständigen Windows-Controls.
Sie zeichnen sich auf den Canvas ihres Parent-Controls, nachdem sie sich dort reingehackt haben.
Transparent=False bedeutet da eigentlich, dass das TLabel in seinem Bereich alles übermalt.