Ein Verzeichnislisting ist binär: entweder ein Nutzer kann alle Unterverzeichnisse sehen oder er kann keine Unterverzeichnisse sehen (weil er gar keine Leserechte auf das Verzeichnis hat). Ich kenne auch kein
OS, was sowas könnte. Oder anders ausgedrückt: das, was du vorhast, geht so nicht. Jeder Nutzer mit mindestens Lesezugriff auf "Freigabe1" kann alle Unterverzeichnisse "A1", "A2" usw. dort sehen.
Ein Einsehen der Unterverzeichnisse in "Freigabe1" heißt aber noch lange nicht, dass ein Nutzer für selbige auch Rechte hat, d.h. passe die Zugriffsrechte für die Unterverzeichnisse "A1" & Co entsprechend an, und du hast mehr oder weniger, was du erreichen willst. Alternativ kannst du mehrere Freigaben erstellen (ggf. unter Verwendung separater Verzeichnisse und Junctions), die unterschiedliche Berechtigungen haben. Und beachte den Unterschied und das Zusammenspiel von Freigabebrechtigungen und (NTFS-)Zugriffsrechten.
Grüße
Dalai