Und schon rennst Du in das erste Problem, da z.B. Netzwerkverweise meist mit \\ beginnen, z.B.
Code:
\\Servername\Pfad\Pfad\Datei.xyz
Aus Erfahrung, versuche nicht zu bereinigen, sondern zu testen, ob die Eingabe sich verarbeiten lässt (z.B.: TFile.Exists, TDirectory.Exists, ...).
...

...