Lässt sich das mit den RTC-Komponenten ohne Änderungen an der Netzwerkumgebung lösen?
Ohne mich jetzt komplett durch den Thread gelesen zu haben behaupte ich einfach mal nein. Wenn eine Firewall dazwischen steht, dann muss zumindest mal ein Portforwarding eingerichtet werden. Ist das nicht der Fall, dann geht da auch nix durch von außen.
Also kleinere Änderungen müssten da mit Sicherheit am Netzwerk vorgenommen werden. Und einfach mal so einen Port an einen Server weiterleiten ... kann ins Auge gehen. Der Server der von außen zugreifbar sein soll, der sollte dann auch am besten in einer DMZ stehen.