Wir haben hier absichtlich auf
RAD Studio gesetzt, weil ein Programm so gleichzeitig für Windows UND Android erstellt werden kann.
Android Studio kann das eben nicht...
Delphi, Lazarus, Android Studio oder sonstwas ... mindestens die GUIs müsst ihr sowieso komplett neu erstellen.
Selbst wenn FMX, dann kann man die selben FORMs zwar seitens Delphi für alle Platformen nutzen, aber machen sollte man das dennoch nicht und jeweils eigene GUIs für "große" Maus-/Tastaturgesteuerte und "kleine" Touchbildschirme erstellen, da diese Bediehnungskonzepte sich einfach garnicht kombinieren lassen.
Windows mit nur Touch, oder Android auf großem Bildschirm ... auch da lässt sich ein 24-Zöller ganz anders bediehnen, als ein kleiner 5-Zöller.
Aber ihr könnt wenistens die BusinessLogic gemeinsam nutzen und zu großen Teilen eventuell aus Altprojekten übernehmen.
Und auch wenn FMX neu ist, so ist der umstieg vom alten Delphi mit wenigen Kenntnissen vermutlich leichter, als auf was ganz Anderes, samt der gleichen Sprachsyntax.
Delphi für iOS benötigt leider auch noch einen Mac, aber dann kann man auch das Windows-Programm gleich für noch
OS X mit rausbringen.
Andere Programmiersprachen können direkt für iOS kompilieren, ohne einen großen Mac zu benötigen.