Ich stand mal vor demselben Problem wie du.
Kurz: außer \\?\ wird dir nicht viel übrig bleiben. Wenn es was anderes gibt, kenne ich es nicht.
Nutze einfach meine Funktion getUNCPath. Die macht aus allen Pfaden
UNC-Pfade und wenn dein Pfad ein Netzwerkpfad ist, macht die Funktion nichts.