was mir als Verbesserung noch einfällt ist, dass man sich endlich von den modalen Fenstern verabschieden sollte.
Find&Replace (nur ein einziges Beispiel) geht auch anders/besser...
Strg + F wurde ja auf diese Weise "verbessert". Ich muss sagen, dass ich es vorher besser fand... aber an der Stelle ist das noch ok.
Wenn es nach mir ginge, sollte das so bleiben wie es jetzt ist... ersetzen ohne modalen Dialog würde nur zu Fehleingaben führen.
Der sollte nur immer im sichtbaren Bildschirmbereich erscheinen...