Nh das sieht für mich doch reichlich undurchsichtig für den Nutzer aus.
Soweit ich zurück denken kann entwickele ich Software. Ich bin also kein durchschnittlicher Nutzer. Aber höchstens bei der Hälfte der Software, welche ich einsetze, kann ich dir die Major Version nennen. Einem Nutzer ist die Nummer und vor allem wie diese Zustande kommt, wohl so ziemlich gleichgültig.
Mach was du für sinnvoll hältst bzw. dir hilft. Wichtig ist doch nur, dass die Nummer mit jeder Version steigt und größere Updates für den Anwender, anhand eines "großen Sprungs" erkennbar sind (du hast 4.1/Berlin möchtest du 4.2/Tokyo laden).
Ich habe noch nie gehört/erlebt, dass ein Anwender* die Build oder Release Nummer nennen konnten, ohne Schritt für Schritt zur Infobox gelotst zu werden.
* Große Kunden mit IT Personal oder entsprechend geschulten Ansprechpartner zählen hier nicht