Nicht ganz sauber - aber ich ersetzte jetzt das " durch ein '

Und "ersetzen" bedeutet jetzt doch hoffentlich auch "ich übergebe es beim Aufruf" und nicht "ich ändere den Code des Helpers" ?
Nein - viel besser - ich habs in der Kundendatenbank ersetzt, also in der
CSV-Datei

Was aber natürlich nicht heißt das irgend jemand wieder ein " in den nächsten Kundensatz einträgt.
Hans