Wir haben in einem ähnlichen Szenario den Kunden überzeugen können, solche Datenlieferungen zum Download bereitzustellen, einem Browser und die Fähigkeit sich auf einer sicheren Webseite einzuloggen, sollte man auch älteren Nutzern zumuten dürfen. Als Software haben wir da Nextcloud oder Owncloud oder sowas genutzt (beim Kunden gehosted).
Umgekehrt sind wir selber auch Kunde in einem gleichartigen Mechanismus beim Statistischen Bundesamt, wo wir auch Datenlieferungen runterladen, die uns vor 15 Jahren noch monatlich per Diskette geschickt wurden
.