Für dich wären also die Varianten mit Out-of-Process von Interesse.
Und wenn der Externe Prozess abschmiert/Probleme hat das darfst du dich auch noch mit Windows-
COM herumägern.
Hatten wir auch schon das ein Komponente die wir intergriert hatten meinte die eigentliche Arbeit in einem zweiten Prozess laufen zu lassen.
Hat glaube ich fast ein Jahr gedauert (und viele graue Haare) bis der Hersteller die Stabilität halbwegs wieder im Griff hatte.