c) es geht ja gerade darum erst mal eine Idee zu entwickeln, solch Userdefiniete, parameterisierte Anfragen am besten zu hinterlegt, bzw. wie die Vergleichsalgorithmen sinnvoll in Klassen untergebracht werden können, um einfache und verschachtelte Algorithmen zu speichern. Und da könnte ein Syntax mit passendem Parser durchaus sinnvoll sein.
d) Da es Userdefiniert sein soll braucht es auch ein UI, das einfach verständlich ist. Das ist auch gut mit Punkt c zu vereinbaren.
Anstatt aus dem UI einen "Text" zu machen und den anschließend zu parsen, könntest du direkt aus dem UI einen Binärbaum zur Auswertung erstellen. Wenn du dort Klassen verwendest und die Eigenschaften published machst, kannst du das auch so direkt abspeichern/laden.