Und guck schau an, schon sind wir einen Schritt weiter.
Die Browser werten den HTTP-Header offenbar unterschiedlich aus. Dafür existiert ein Feld "Content-Disposition", welches den vorgeschlagenen Dateinamen steuert.
(siehe auch
http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616-sec19.html)
Daniel R. Wolf
mit Grüßen aus Hamburg