Tatsächlich war es die "nicht vorhandene" Encodierung der
Url.
Also Danke an Nahpets, Du hast mich in die richtige Richtung gestossen.
Man beachte das %20%20 hinter dem ja am Ende...
17:40:23:512 - UST-ID Abfrage über Bundeszentralamt für Steuern BEFORE ENCODE
http://evatr.bff-online.de/evatrRPC?...asse=&Druck=ja
17:40:23:512 - UST-ID Abfrage über Bundeszentralamt für Steuern AFTER ENCODE
http://evatr.bff-online.de/evatrRPC?...Druck=ja%20%20
Vielen Dank an alle