Nun ja, im Prinzip habe ich das ja nun mehrfach durch
- leere Datenbank
- Füllen per viele "INSERT..." in meinem Programm
- Lesen aus der Datenbank (Debugger zeigt "Hakennägel")
- Schreiben von "Hakennägel"
- zurücklesen "Hakennägel"
alles mit der gleichen TFDConnection und TFDQuery
Bei Lesen aus der Datenbank solltest Du z.b Dir die HexWerte des fraglichen Feldes zurück geben lassen. Dann sollte eine irgendwie geartete Interpretation der Daten nicht erfolgen. Und daran kann man dann feststellen wie "Lieschen Müller" oder die "Hakennägel" in der Datenbank vorliegen.
Und dann solltest du natürlich alle Codierungseinstellungen Deiner
DB überprüfen. Es soll Datenbanken geben, die für die Eingabe eine andere Codierung als für die Speicherung, und wiederum eine andere Codierung für die Ausgabe nutzen. Weiß man nicht was da Sache ist, dann doktert man nur an irgendwelchen Symptomen herum anstatt ein sauberes Konzept zu erstellen.
Gruß
K-H