Zur Frage zu den Zugangsdaten, ob diese herausgegeben werden müssen lässt sich wohl nichts verbindliches sagen, denn das ist in erster Linie davon abhängig, was in den Lizenzbestimmungen bzw. dem Kaufvertrag vereinbart wurde.
Seinerzeit war die Bibliothek mit dem Hinweis "unlimited free updates" angeboten worden. Bei weiter Auslegung wird "updates" auch neue Majorversionen umfassen, der Erstkäufer hat sich das auch schriftlich bestätigen lassen.