Ggf. könnte auch mal Marco Cantu von Embarcadero aus dem englischen übersetzt werden.
Die heute erhältliche Delphi-Literatur in deutsch endet bei Delphi 2006. Eigenlich nicht schön.
Ich kann nur jedem raten zuerst Englisch und dann Programmieren zu lernen. Ohne Englischkenntnisse macht das wenig Spaß und die meisten (Ausnahmen bestätigen die Regel
) kommen auch nicht sonderlich weit. Solange man nur ein paar kleinere Programme schreiben will, ist das natürlich kein großes Problem. Und die Hilfe gibt es ja auf Deutsch (mit der Hilfe habe ich hauptsächlich gelernt).
Aber sobald man anspruchsvollere Themen angehen will...