Worauf bezieht sich das erwähnte "root"?
Ziemlich sicher auf
irgendwas\Daten\
. Bei Verwendung einer Wildcard am Ende des Strings benötigt die
API dann natürlich auch die erforderlichen Rechte auf
irgendwas\Daten\*
, um Dateien in den Unterordnern suchen zu können. Die andere Möglichkeit ergibt - rein logisch betrachtet - zumindest wenig Sinn.