ich hab zwar keine Ahnung, aber ich schätze das mal so:
schreib alles in der
DB klein und im Quelltext dann so:
Delphi-Quellcode:
IBTable1.Open;
IBQuery1.SQL.Text:='select * from NEW_Table where INHALT like ''%'+AnsiLowerCase(edit2.Text)+'%''';
IBQuery1.Open;