Mal eine möglicherweise sehr profane Frage am Rande: du hast zwar geschrieben, dass du als Admin angemeldet bist, aber bist du sicher, dass auch die von dir gestartete Konsole Admin-Rechte hat, also "Als Administrator ausführen" aufgerufen wurde? Denn das "Administrator:" fehlt bei dir in den Screenshots von der Eingabeaufforderung.
Könnte ja sein, dass es dann auf dem einen Win7-PC funktioniert hat, weil dort die
UAC deaktiviert ist.