Hmm...
Tja, wo seitens NTFS keine 8.3 Namen erzeugt/hinterlegt wurden, da kann mann auch keinen kurzen Namen bekommen...
Deshalb sollte die Funktion dann immer den original Namen, also ungekürzt liefern, wenn dieser nicht vorhanden ist.
Denn der kurze Name ist im NTFS hinterlegt und wird nicht neu erzeugt, wenn man GetShortPathName verwendet.
Viele APIs ermöglichen das Verwenden in der W-Version von '\\?\', somit kann da auch gelöscht und kopiert werden.
Nur der Windows-Explorer kann das nicht
