Das hatte ich probiert, aber das klappt nicht.
Das geht nur mit #10 als Zeilenumbruch.
#13#10 wird abgefangen.
Bingo! Ich arbeite in Notepad++ standardmäßig mit #13#10 als Zeilentrenner, hab es auf #10 umgestellt und dann klappt auch das Einfügen aus der Zwischenablage.
Danke!