Ja außerdem haben die betroffenen Zeichenketten auch nur die Standard
ASCII Zeichen. Wir verwenden die Gleiche Routine oft auch für Kyrillische Zeichen und so weiter. Die Funktion ist schon lange im Einsatz und sollte eigentlich keine Probleme machen. Sind auf jedenfalls noch nie aufgefallen.