writeln -> Write Line -> Schreibt eine ganze Zeile. Zeilenende wird automatisch angefügt.
readln -> Read Line -> Ließt eine ganze Zeile. Das Zeilenende wird automatisch verworfen.
Analog dazu gibts auch
write -> Schreibt n Zeichen in die Datei. Zeilenende muss selbst gehandhabt werden.
read -> Ließt n Zeichen aus der Datei. Zeilende muss selbst gehandhabt werden.
vgl. dazu auch die Ausführungen in der Delphi-Hilfe