Welche Lösung gibt es denn dann wenn das nicht gefixt wird? Ich wollte auch demnächst das TRichEdit benutzen um diverse Texte färben zu können. Auf Fremdkomponenten wollte ich nicht unbedingt zurückgreifen.
Ich hatte mir vor Monaten/Jahren mal einen kleinen Texteditor geschrieben in dem ich so etwas mit den Standard Controls getestet hatte. Da ist mir allerdings nichts aufgefallen. Vielleicht habe ich da aber nur die genannten Funktionen genutzt.
Wobei:
Ich hatte auch Text markiert und dann mit einer Farbpalette eine neue Farbe zugewiesen. Das hat meines Wissens nach funktioniert.