Ich habe die fbclient.dll mal direkt daneben kopiert (er nimmt ja eine
DLL die ohne pfad geñaden wird immer erst aus dem Verzeichnis der exe. Und ich habe auch nur fb3 installiert auf meinem Rechner.
Was sagt er denn, wenn du in deinem Rechner mal das Projekt startest ?