Moin...
Danke. Die kenne ich alle schon...
Inzwischen hat sich das mit den LiveBindings erledigt. Ich bin über neue Probleme gestolpert die ich nicht hinbekomme...

Wenn jemand eine Lösung wüßte wie ich das eigentliche Objekt, ohne zusätzlichen Code, als DATA an das ListviewItem hängen kann... höre ich zu.

Im Nachhinein geht das schon mit der Liste durchlaufen und die Items aktualisieren... dann kann ich es gleich klassisch machen.