Hallo hoika,
vielen Dank erstmal für Deine Antwort. Heute habe ich nach meinem Urlaub erstmal wieder ins Forum geschaut, deshalb melde ich mich erst jetzt.
Zum Problem:
Meine Datenbank-Datei ist lokal (z.B. C:\Daten\Data.fdb). Doch schon das Einrichten einer
ODBC-Verbindung auf diese Datenbank-Datei schlägt unter Windows 10 auf dem einen Rechner fehl, auf dem Firebird unter Windows 10 installiert wurde.
Auf dem anderen Rechner wurde derselbe Firebird-2.5-Server u. -
ODBC-Treiber unter Windows 7 installiert; dann wurde dieser Rechner auf Windows 10 hochgestuft, und für beide Windows-Versionen war im Windows-
ODBC-Manager 'Test Connection' erfolgreich. Genauso funktionierte der Zugriff unseres Delphi-Programms per
ODBC auf diese fdb-Datei.
Wenn ich unter Windows die
ODBC-Verbindung teste, gibt es ja kein Programm, an das FBClient.Dll gebunden ist; ein Dienst läuft ja auch nicht...