Umstieg von C++ auf Delphi (vector = ObjectList ?)

[Apollonius]

In deinem speziellen Fall kannst du Strings als unveränderlich betrachten, wenn du dir also eine Referenz aus der Objektliste holt und ein anderer Thread dann einen neuen String in die Liste schreibt, behältst du den alten.
Aber: Wenn mehrere Threads gleichzeitig auf eine Objektliste zugreifen, solltest du niemals einen vorhandenen String in der Liste ändern. Aufgrund der Referenzzählung kann es dabei zu sehr seltsamen Dingen kommen (z.B. dass ein Thread eine Referenz auf einen freigegebenen String hält). Sei dir auch bewusst, dass TObjectList nicht threadsicher ist, wenn du die Länge veränderst. Wenn du nur liest und schreibst, ist das wie bei einem Array kein Problem. Aber mit Add und Delete kannst du dir Schwierigkeiten einhandeln.