Mit Hausmitteln garnicht.
Delphi-Programme können nicht und ich vermute werden auch niemals auf WinCE laufen. (nichtmal WinRT oder das neuere Windows Phone sind in Planung)
Du kannst maximal mit FreePascal (Lazarus und Co.) ein Programm für Windows CE schreiben, was direkt dort laufen kann.
[add]
Gibt es in WinCE auch eine "Aufgabenplanung" ?
Dort dein VBS alle x Minuten aufrufen lassen und den Wert in eine Datei oder via
TCP/
IP an euer Programm schicken