Ist es möglich eine Datei zu lesen ohne das Löschen der Datei zu blockieren?

[BUG]

Gefunden!
Ich wusste doch, dass ich es auf The Old New Thing gelesen habe: Using opportunistic locks to get out of the way if somebody wants the file.
Das ist wahrscheinlich nicht so bekannt, weil es aus der Netzwerk-Dateisystem-Ecke kommt.

EDIT: So richtig toll ist das für den Zweck aber auch nicht, es gibt noch das Race zwischen dem Löschen und dem Anfordern des Locks.