Ist das ein Fehler in dxGetText?

[dummzeuch]

Zitat von neubert:

ich habe eine komplett neue Version von dxgettext in Perl zusammengehackt und auf Sourceforge zur Verfügung gestellt.

https://sourceforge.net/projects/dxgettext-perl/

Sie tut im wesentlichen das, was dxgettext von Lars Dybdahl täte. Doku ist auf der Sourceforge-Seite im Repo enthalten.

Ohne jetzt Deine Leistung in Frage stellen zu wollen:
Warum? Das DxGettext Tool funktioniert doch problemlos.