Das Problem ist halt, dass C:\DIR\DAT.EI nicht gleich C:DIR\DAT.EI ist, bzw. C: ist nicht C:\
Denn der erste "Pathdelimiter" hat halt eine etwas "andere" Funktion.
Genau so, wie bei einer
URL die ersten beiden // auch keine Pathdelimiter sind, bzw. die gehören nichtmal zum Pfad. (sind quasi die Trennzeichen zwischen Protokoll und Pfad/Daten)